布吕讷

编辑

夏兰特年少时曾加入布吕讷的青训系统。在挪超的2015–16赛季期间，他在预备队内效力，并在14场比赛内打进18球[6]。夏兰特的表现引起一线队主帅拉森（书面挪威语：Gaute Larsen）的注意，从而在2016年5月12日挪甲对阵云希姆的比赛中派他亮相[7]。哈兰特在布吕讷总共上阵过16场[6]。

莫尔德

编辑

2017年赛季

编辑

哈兰德在2018年8月莫尔德对阵泽尼特的欧霸杯附加赛中

2017年2月1日，挪超球会莫尔德宣布签下哈兰德[8]，并在同年4月26日对上沃尔达（英语：Volda TI）的挪威杯比赛中首次亮相[9]。他的首次联赛上阵为2017年6月4日对上萨普斯堡的比赛，于71分钟替补登场[10]。同年9月17日，哈兰德在对上维京的比赛中攻入其第二球，同时也是比赛的致胜球，助莫尔德以3–2全取三分，但他在进球后的庆祝被其队友西古拉尔松（英语：Björn Bergmann Sigurðarson）批评不尊重对手的支持者[11]。

2018年赛季

编辑

2018年7月1日，哈兰德在比赛前21分钟便攻入四球，带领莫尔德以4–0在客场战胜赛前未尝一败的白兰恩。在该场比赛中，曼联的球探亦在席上[12]。赛后，莫尔德主帅索尔斯克亚拿他与卢卡古作比较，并揭露球队已多次拒绝其他俱乐部对哈兰德的报价[13]。

在接下来7月8日的比赛中，哈兰德延续其入球走势，贡献两射一传，助球队以5–1大胜华拉伦加[14]。同月28日，哈兰德在3–0战胜拉奇的欧霸杯比赛再次进球[15]。由于脚踝扭伤的关系，哈兰德没有参与莫尔德该赛季的最后三场联赛[16]。因为哈兰德在2018年赛季的表现，挪超官方予其颁发克尼克森奖（英语：Kniksen Award）年度最具突破球员[17]。

萨尔斯堡红牛

编辑

夏兰特在2019年9月的欧冠比赛中

2018年8月19日，奥地利球会萨尔斯堡红牛宣布已与哈兰德签下五年合约，后者将在2019年元旦加盟[18]。2019年7月19日，他在奥地利杯7–1击败帕恩多夫（英语：SC-ESV Parndorf 1919）拿下自己第一次帽子戏法[19]，而其奥甲第一次帽子戏法则是在出现在以5–2战胜禾夫斯贝加的比赛中[20]。9月14日，哈兰德在对阵哈特贝格（英语：TSV Hartberg）的比赛中拿到第三次帽子戏法，助球队以7–2大胜对手，把这场比赛也计算在内的话，他已在七场联赛内攻入11个进球[21]。三天后，哈兰德首次以萨尔斯堡红牛球员身份在欧冠杯上阵，又再次带帽，带领球队以6–2大胜亨克[22]。在此后的两场欧冠杯比赛中，他都有取得进球，分别在利物浦和拿玻里身上取得一球和两球，使他成为史上首位在欧冠杯生涯前三场比赛内攻进六球的球员[23]。

多特蒙德

编辑

2019年12月29日，夏兰特以1800万镑转会费加盟德甲球会多特蒙德，合约为期四年[24]。2020年1月18日，夏兰特在对阵奥格斯堡的比赛中，56分钟入替皮什切克，首次为多蒙特在德甲比赛中上场，并分别在59、70、79分钟入球完成帽子戏法，助“大黄蜂”以5–3取胜[25]，也使他成为继奥巴梅扬后，多蒙特第二个在首秀便戴帽的球员[26]。同月24日，夏兰特在对阵同城死敌科隆时于64分钟替补上场，在12分钟（76分钟）和22分钟（86分钟）后分别射入一球，以梅开二度的姿态助多蒙特以5–1大胜。他是德甲史上首位在头两场比赛便射入五球的球员，同时也是以最少分钟达到这一成绩的人（56分钟）[27]。

2020年2月18日，夏兰特在对阵巴黎圣日耳门的欧冠16强第一轮比赛中梅开二度，助“大黄蜂”以2–1在主场奏凯[28]。在同年5月16日德甲自COVID-19疫情重启后的首场比赛中，哈兰德仍保持火热状态，打入一球帮助多特蒙德4:0赢下鲁尔区德比[29]。之后他又在6月20日对上RB莱比锡的比赛中梅开二度，助球队赠送两蛋予对手[30]。

2021年8月7日，哈兰德在德国杯对战威亨威斯巴登队的首轮比赛中，即上演帽子戏法连入三球，开启 2021-22 赛季的辉煌。一周后在德甲联赛第一天的比赛中，他又梅开二度助攻两个进球，最终多特蒙德队以 5-2 击败法兰克福队。

曼城

编辑

2022年5月11日，英超球会曼彻斯特城宣布与哈兰德和多蒙特达成协议，并将于2022年7月1日转会父亲曾效力过的曼城[31]，7月24日的季前热身赛中，凭借自己的进球帮助曼城1-0击败拜仁慕尼黑，也是哈兰德第一次击败拜仁慕尼黑。8月7日，在客场2-0战胜西汉姆联的比赛中，他在自己的英超联赛首秀中打进了两球。之后，哈兰德在对上水晶宫与诺丁汉森林的比赛上演帽子戏法，表现惊人。10月2日哈兰德的第一次曼市打毗，个人连中三元，打破纪录成为首位英超连续3场主场上演帽子戏法的球员，协助曼城在主场以6-3大胜曼联。[32]2023年3月15日，他在欧冠曼城与莱比锡比赛中踢进5球，帮助球队晋级8强。[33]

2023年5月3日，哈兰德在主场3-0战胜西汉姆联的比赛中攻入了自己在首季英超联赛中的第35球，打破了英超联赛球员单季攻入34球的纪录。[34]

2024年9月22日，曼城主场2-2战平阿森纳的英超比赛中，哈兰德开场9分钟攻入一球，曼城生涯累计进球突破100枚，成为与C罗并列，为欧洲俱乐部最快打进100球的球员[35]

2025年1月17日，曼城官方宣布与夏兰特续约至2034年，长达9.5年合约。